表演者 Performer
Kano Mami
日本 Japan
演出時長: 30 分鐘
Show time: 30 minutes
一個身穿藍色運動衣表演藝人，一個在日本享負盛名的的街頭藝人，她能把一般的日常生活變得獨特且有趣，你將會被她超現實而且獨特的世界觀所著迷。她的演出有時看起來有點瘋狂，這是因為她實在非常陶醉於她的世界。只要你看過一次，你就很難逃出Kano的世界了。
You will be captivated by the surreal and unique world view ...A street performer representing Japan with a blue jersey. Her popularity is exploding in Japan because she draws everyday life uniquely and comically in her special view.
However, the performance sometimes feels crazy. But that's the proof that she was addicted to her worldview. If that happens once, you can't get out of the Kano's world for sure...
加納的奇幻空間
KANO's Time
WOW! 戶外表演祭
WOW! Outdoor Performance Fest
30/11 & 1/12
12:00 - 18:00
澳門白鴿巢公園
Jardim de Luís de Camões
演出簡介:
「知道現在是什麼時候嗎？是KANO時間！」
《加納的奇幻空間》是一場充滿創意、無法言喻的街頭獨角喜劇。以完全的荒誕卻易於理解的形式，KANO MAMI藉助沉默、笑聲和她標誌性的藍色運動服，創造出了一個獨特的默劇世界。表演巧妙地融合了音樂、動作、沉默與歌聲，在幽默與哀愁之間達到絕妙的平衡，讓觀眾心頭為之悸動。這位獨具風格的藝術家超越時間與空間的限制，展現出瘋狂而原創的魅力，讓人無法不注視她的表演。
讓自己沉浸在另一個維度與時間——「加納的奇幻空間」吧
Show description:
“Do you know what time it is?” “It's KANO’s Time!!”
“KANO's Time" is a highly original, hilarious solo street performance that manages to defy description—completely absurd, yet easy to understand.
With the use of just silence, laughter, and her trademark blue tracksuit, KANO MAMI creates a unique pantomime universe.
Music, movement, silence, and song combine to create a captivating balance between comedy and melancholy that will resonate with the hearts of all audiences.
Out of space, out of time, and very possibly out of her mind, KANO MAMI is an irresistibly original artist who is impossible not to watch. Let yourself be drawn into another dimension and another time—KANO Time!
表演評價和獎項:
在東京獲稱為“Heaven Artist”
Nippon Television ARTDAIDOGEI Grand Prix 特別藝術家獎
Reviews & Awards:
Named "Heaven Artist" in Tokyo
The Special Artist Award at the "Nippon Television ARTDAIDOGEI Grand Prix"
此項目屬於澳門特別行政區政府文化發展基金資助活動「小丑之夢表演系列」